Загрузка

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

Арендодатель, упомянутый на оборотной стороне, под названием PADDOCK RENT A CAR L.L.C, настоящим сдает в аренду Транспортное средство, указанное на оборотной стороне, Арендатору с учетом всех положений и условий, указанных на первой странице и на этой странице, и Арендатор, при рассмотрении их, соглашается с ними как с сутью соглашения.

1. Доставка и возврат

Автомобиль передается Арендатору в хорошем общем состоянии и без видимых дефектов. Любые жалобы на его состояние должны быть предъявлены Арендодателю сразу после доставки. Арендатор обязуется вернуть его со всеми документами и принадлежностями и в том же состоянии Арендодателю по месту и в дату, указанные в настоящем договоре. Арендодатель оставляет за собой право без предъявления требования вернуть себе транспортное средство за счет Арендатора, если транспортное средство используется с нарушением настоящего договора.

2. Повреждение, потеря, кража и т. д.

В случае повреждения или утраты транспортного средства или его частей, в том числе возгорания и разбития стекол, Арендатор обязан независимо от своей вины или вины водителя возместить Арендодателю сумму всех возникших убытков и расходов (включая, помимо прочего, на затраты на замену или восстановление, затраты на ремонт, компенсацию снижения стоимости и потери арендной платы).
В случае нарушения Стандартных условий аренды, любых правовых положений (а также таможенных правил или правил страхования) в случае потери дохода Арендодатель может взимать компенсацию, соответствующую арендной плате, до момента передачи транспортного средства или его замены. автомобиль снова будет доступен для аренды или. От этой ответственности Арендатора можно отказаться, если Арендатор принимает отказ от возмещения ущерба в соответствии с пунктом 10, поставив свою подпись в поле «Принимаю» на первой странице, при условии, что Арендатор соблюдает во всех других отношениях положения и условия настоящей Аренды. Соглашение.

3. Сборы

Арендатор обязан оплатить любые сборы, указанные на странице или указанные в текущих тарифах.
а) Денежный депозит будет возвращен через 21 рабочий день.
б) Клиент обязан оплатить все расходы (ущерб, штрафы ГИБДД, топливо), если сумма сборов превышает 30% от депозита.

4. Возмещение

Арендодатель несет ответственность только за убытки или ущерб, понесенные Арендатором или Третьими лицами, только в том случае, если такие убытки или ущерб были причинены умышленно или по халатности со стороны Арендодателя. Во всех остальных случаях Арендодатель не может нести никакой ответственности и имеет иммунитет от таких претензий.

5. Условия использования

– Арендатор обязан следить за транспортным средством и не позволять его использовать третьим лицам;
– Не использовать арендованный транспорт для перевозки пассажиров в личных целях (исключением являются микроавтобусы);
– Не используйте арендованные транспортные средства для перемещения или буксировки автомобилей, прицепов или других объектов;
– Арендованные автомобили не подлежат регистрации ни в каких гонках или соревнованиях;
– Запрещается управлять арендованным транспортным средством, если Арендатор или любой другой водитель транспортного средства находится под воздействием алкоголя, галлюцинаторных препаратов, наркотиков, барбитуратов или любого другого вещества, нарушающего сознание или способность реагировать.
Арендованные транспортные средства не должны эксплуатироваться с нарушением каких-либо таможенных, дорожных или других правил;
– любым лицом, кроме Арендодателя, за исключением случаев, когда это лицо было указано Арендодателем на первой странице настоящего договора;
– за пределами страны аренды (ОАЭ) без предварительного письменного разрешения Арендодателя;
– в географических зонах, которые Арендодателем определены как ограниченные.
Ни одним транспортным средством не могут управлять лица младше 23 лет.
Лицензии для местных жителей и резидентов должны быть старше 1 (одного) года.

6. Страхование

Арендодатель обеспечивает страховую защиту лицам, использующим транспортное средство с его разрешения (и не иначе) в соответствии с доступным для ознакомления полисом страхования автогражданской ответственности.

7. Несчастные случаи, Кражи

В случае аварии (с повреждением транспортного средства или без него), а также в случае каких-либо телесных повреждений, на место происшествия должна быть вызвана полиция, и Арендатор должен настаивать на получении отчета из полиции.
В случае кражи транспортного средства или его частей арендатор должен сообщить в полицию, получить «Полицейский протокол» и передать его Арендодателю. Арендатор должен сохранить все данные всех других сторон, а также свидетелей, чтобы составить отчет о происшествии. Арендатор обязан оказывать помощь Арендодателю и/или его страховым компаниям во всех претензиях или юридических вопросах, связанных с аварией или любым ущербом.
Эти обязанности Арендатора применяются в случае кражи. Никакой ремонт автомобиля не допускается без предварительного согласия Арендодателя. Если Арендатор нарушает какое-либо из этих правил, особенно если Арендодателю не может быть представлен отчет из полиции, даже принятый и оплаченный LDW не может освободить Арендатора от возмещения. «Арендатор транспортного средства обязан получить полицейский отчет, и если в полицейском отчете/письме о ремонте не может быть идентифицирована третья сторона, PADDOCK RENT A CAR L.L.0 оставляет за собой право взыскать дополнительную ответственность (AED) 5000) от заказчика». Клиенты несут ответственность за повреждения и проколы шин.

8. Личные данные

Арендатор признает, что его персональные данные могут быть переданы третьим лицам, особенно в целях защиты кредита.

9. Применимое право и юрисдикция

Настоящее Соглашение во всех отношениях регулируется, истолковывается и интерпретируется, а также вступает в силу в соответствии с законодательством Объединенных Арабских Эмиратов, применимым к Эмирату, где оно заключено, и стороны настоящего Соглашения безотзывно подчиняются неисключительной юрисдикции судов. государства.

10. Отказ от возмещения ущерба

Размещая свои инициалы на первой странице, арендатор принимает на себя обязательство по уплате дополнительной платы в соответствии с действующими прейскурантами, в противном случае в случае повреждения или утраты/кражи транспортного средства или его частей арендатор принимает на себя обязательство оплата дополнительной платы согласно действующим прейскурантам. В противном случае в случае повреждения или утраты/кражи транспортного средства или его частей Арендатор несет ответственность в соответствии с пунктом 2 настоящих Типовых условий аренды. Отказ от возмещения ущерба не освобождает от ответственности в случае грубой небрежности или умышленного нарушения условий аренды, правовых норм или условий страхования.

11.Страхование от несчастных случаев

Размещая свои инициалы в поле «PAC» на первой странице, Арендатор соглашается заплатить дополнительную плату в соответствии с действующими прейскурантами, тем самым Арендатор приобретает страховку от несчастных случаев, указанную в действующих прейскурантах.

12. Язык

В случае противоречия между текстом настоящего Соглашения на английском языке и текстом настоящего Соглашения на арабском языке или любым другим переводом на арабский язык и любым компетентным судом, определяющим, что такой текст или перевод на арабском языке имеет преимущественную силу, считается, что текст на английском языке настоящего Соглашения, тем не менее, должно использоваться для облегчения любого толкования.

13. Политика отмены

а) Если клиент отменяет бронирование за 7 и более дней до поездки, возвращается 100% стоимости аренды.
б) Если клиент отменяет бронирование за 3-7 дней до поездки, возвращается 90% стоимости аренды.
в) Если клиент отменяет бронирование за 1-3 дня до поездки, возвращается 50% стоимости аренды.
г) При отмене бронирования менее чем за 24 часа до поездки возврат средств не осуществляется.

14. Политика компании

Обращаем ваше внимание, что по настоящему договору клиент несет ответственность за оплату штрафов*, расхода бензина** и платных дорог (Салик)***.
*Штрафы начисляются в течение 28 дней с момента аренды автомобиля, при их наличии они вычитаются из оставшегося залога, который возвращается через 28 дней. Если за период аренды вы не получили ни одного штрафа, залог возвращается в полном объеме. Если сумма штрафов превышает оставшийся депозит, вам будет отправлен дополнительный счет на сумму, необходимую для погашения штрафа.
Уклонение от уплаты штрафов приведет к открытию дела и последующему ограничению въезда/выезда из ОАЭ по истечении 7 дней с момента получения штрафа.
**Вернуть автомобиль необходимо с тем же уровнем бака, с которым автомобиль был вам передан (обычно 100%), либо оплатить разницу в уровне бака менеджеру/водителю при сдаче автомобиля.
***Стоимость платных дорог (Салик) в Дубае 5 дирхам один проезд, в Абу-Даби 4 дирхам один проезд. Платные дороги оплачиваются в конце аренды.
Также информируем Вас о внутренних правилах компании:
В пустыне/зонах с ограниченным доступом вождение автомобиля ЗАПРЕЩЕНО — штраф в размере 15 000 дирхамов ОАЭ и стоимость всего ущерба.
Дрифтинг и отслеживание гонок ЗАПРЕЩЕНЫ — штраф в размере 15 000 дирхамов ОАЭ и стоимость всего ущерба.
Курение в автомобиле ЗАПРЕЩЕНО — штраф 1 000 дирхамов ОАЭ и стоимость возмещения всего ущерба.
За автомобиль, возвращенный через 2 часа после указанного срока, взимается дополнительная плата в размере 1 (одних) суток.
Мы не несем ответственности за любые предметы, оставленные внутри автомобиля после получения.

Дмитрий Шихов
Дмитрий Шихов
2023-11-19
Спасибо! Это отличная компания. Арендую машину уже второй раз. Часто можно взять вообще новые тачки. Менеджер sofya and farhan лучшие! The best!
Алексей С
Алексей С
2023-11-10
Отличная компания! Быстрое оформление, удобная оплата, доставили машину к отелю очень оперативно! Машина идеально чистая, ухоженная. Поддержка 24/7. Следите за акциями на сайте компании! Рекомендую!
Илья Фомин
Илья Фомин
2023-11-10
Хороший сервис, брал Камаро на 3 дня, сделали акционное предложение, в котором самое главное не брали залог, машина свежая, накатался вдоволь. Привезли и забрали машину сами, в общем, рекомендую!👌🏼
Kiniya Davis
Kiniya Davis
2023-11-07
We hired the grey Huracán Lamborghini. It didn’t arrive on time due to the previous renter. However, Adam did his best to accommodate me. Adam was easy to communicate with and was accessible via mobile 24/7. He rated me the best price and even delivered it! The Lamborgini’s at Paddock are more affordable than in the states, they are about $500-600 less per day at Paddock! 👍 One of my business colleagues referred Paddock to me and whenever I’m in Dubai I’ll definitely be using the service again! Thanks Adam and Paddock!
saima khan
saima khan
2023-11-02
Paddock rent a car is very good and attractive cars renting company with absolutely 💯 % perfect work team ........